Sub ထည့်ပြီး ဆော့ရတဲ့ ဂိမ်းတွေမှာ အချိန် ဘယ်လို တွက်ကြလဲ? Unicode
အခု ျမန္မာျပည္မွာ subscription နဲ႔ ေဆာ့သမား မ်ားလာၿပီဆိုေတာ့ အခ်ိန္ကို ဘယ္လို တြက္မလဲ သိခ်င္ၾကမယ္ ထင္ပါတယ္ ။ ဂိမ္းအမ်ားစုကေတာ့ ကိုယ္စကစားတဲ့ ရက္ကေန စတြက္ေတာ့ ကိုယ္ ကစားသည္ ျဖစ္ေစ မကစားသည္ ျဖစ္ေစ ရက္ကေတာ့ subscription ကေတာ့ တျဖည္းျဖည္းကုန္ေနမွာပဲေလ ။ ေငြေရးေၾကးေရး မပူရတဲ့သူေတြမွာေတာ့ ဘယ္ရက္ကုန္မယ္ ဘယ္အခ်ိန္ကုန္မယ္ဆိုတာေတြက သိပ္ကိစၥမ႐ွိေပမယ့္ budget သမားေတြကေတာ့ subscription ထည့္လိုက္ၿပီ ဆိုတာနဲ႔ကို တရက္လည္း တရက္ဖိုး တနာရီလည္း တနာရီဖိုး တန္ဖိုး႐ွိတာ ။ အခ်ိန္မွားထည့္မိရင္ တရက္ဖိုး အလကားပုပ္သြားေရာ ။ ဟုတ္တယ္မလား?
ေျပာရင္းနဲ႔ ေလ႐ွည္ကုန္ၿပီ ။ က်ေနာ္ ေလ့လာမိသေလာက္ ေျပာျပပါမယ္ ။ အခု နာမည္ႀကီးေနတဲ့ World of Warcraft ႏွင့္ Final Fantasy XIV ဂိမ္းအျပင္ တျခား ဂိမ္း ၁ခု ၂ခုေလာက္ ေလ့လာၿပီး ေရးတာဆိုေတာ့ လိုအပ္ခ်က္ေတြ ႐ွိႏိုင္ပါတယ္ ။ ႐ွိရင္လည္း ေထာက္ျပႏိုင္ပါတယ္ ။
Subscription ထည့္ေဆာ့ရတဲ့ ဂိမ္းေတြမွာ အမ်ားအားျဖင့္ PDT ကို ယူတြက္ထားၾကတာ ေတြ႔ရပါတယ္ ။ PDT ရဲ႕ အ႐ွည္က pacific daylight time လို႔ေခၚပါတယ္ ။ သူ႔ကို PST (Pacific Standard time) လို႔လည္း ေခၚၾကပါတယ္ ။ English version ထုတ္တဲ့ ဂိမ္း အေတာ္မ်ားမ်ားမွာကို US ႏွင့္ Europe region ေတြမွာဆိုရင္ PDT ကို အဓိကထား သံုးၾကတာ ေတြ႔ရပါတယ္ ။ ဂ်ပန္ဆိုရင္ေတာ့ JST (Japanese Standard time) ကို ယူၾကတယ္ ။
PDT time ကို သိခ်င္ရင္ GMT (greenwish mean time) မွာ ၆ နာရီ ႏႈတ္ရပါတယ္ ။ JST ကေတာ့ GMT မွာ ၉ နာရီ ေပါင္းရပါတယ္ ။ GMT ကို သိခ်င္ရင္ ျမန္မာစံေတာ္ခ်ိန္မွာ ၇ နာရီခြဲ ႏႈတ္လိုက္ရင္ အခ်ိန္ ဘယ္ေလာက္လဲ ဆိုတာ သိရပါၿပီ ။ ျမန္မာစံေတာ္ခ်ိန္နဲ႔ PDT ဘယ္ေလာက္ သိခ်င္ရင္ တဆင့္ၿပီး တဆင့္ႏႈတ္လိုက္ ေပါင္းလိုက္နဲ႔ဆိုေတာ့ ႐ႈပ္သြားမွာပဲ ။
က်ေနာ္ သံုးေနတဲ့ အလြယ္ဆံုးနည္းေလး ေျပာျပမယ္ ။ ေသခ်ာေျပာရရင္ လူပိန္းနည္းေပါ့ XD
PDT time ဟာ ျမန္မာျပည္ထက္ တရက္ ေနာက္က်တယ္ ။ ဘယ္အခ်ိန္မွာ ေနာက္ေန႔ကူးလဲ ဆိုရင္ ျမန္မာစံေတာ္ခ်ိန္ ေန႔လည္ ၂ နာရီခြဲ တိတိမွာ ကူးတယ္ ။ ျမန္မာျပည္မွာ ၂၈ ရက္ေန႔ ေန႔လည္ ၂ နာရီခြဲ ဆိုရင္ PDT မွာ ၂၈ ရက္ေန႔ မနက္ 00:00 နာရီ ပဲ ။
- PDT time ဟာ USA က Las Vegas ၿမိဳ႕ အခ်ိန္နဲ႔ တူတယ္
- JST time ဟာ Japan က Tokyo ၿမိဳ႕ရဲ႕ အခ်ိန္ပဲ
ေနာက္ၿပီး သတိထားရမွာ တစ္ခု ႐ွိေသးတယ္ ။ PDT time ဟာ အျမဲ တသတ္မွတ္တည္း မ႐ွိေနဘူး ။ တစ္ႏွစ္မွာ ၂ ႀကိမ္ နာရီ ေျပာင္းေလ့႐ွိတယ္ ။ အဲ့ဒါကို Day Light Saving time (DST) လို႔ေခၚတယ္ ။ DST ေျပာင္းရတဲ့ရည္ရြယ္ခ်က္ကေတာ့ ေႏြရာသီကာလကို ေနအလင္းေရာင္ကို အျပည့္အဝ အသံုးခ်ႏိုင္ဖို႔အတြက္ပါပဲ ။
DST ေျပာင္းတာကေတာ့ အခ်ိန္ကို နဂိုထက္ ၁ နာရီတိတိ ေနာက္ဆုတ္လိုက္တာပဲ ျဖစ္ပါတယ္ ။ အရင္က ျမန္မာစံေတာ္ခ်ိန္ ေန႔လည္ ၂ နာရီခြဲတိတိမွာ ေန႔ကူးေပမယ့္ DST ေျပာင္းတဲ့အခ်ိန္မွာဆိုရင္ ေန႔ကူးတဲ့အခ်ိန္က ေန႔လည္ ၁ နာရီခြဲ တိတိ ျဖစ္သြားတယ္ ။ ပ်မ္းမ်ွေျပာရလ်ွင္ DST ကို ႏွစ္တစ္ႏွစ္ရဲ႕ မတ္လ မွာ စေျပာင္းေလ့႐ွိၿပီး ႏုိဝင္ဘာလမွာ နဂိုအခ်ိန္ကို ျပန္ေျပာင္းေလ့႐ွိၾကပါတယ္ ။ အေမရိကတုိက္က ႏုိင္ငံေတြမွာ DST အခ်ိန္ကာလက မတ္လကေန ႏုိဝင္ဘာလအထိ ျဖစ္ၿပီး ဥေရာပမွာေတာ့ မတ္လကေန ေအာက္တိုဘာလအထိ ျဖစ္ပါတယ္ ။ စေျပာင္းတဲ့ ရက္အတိအက်ေတာ့ တႏုိင္ငံနဲ႔ တႏိုင္ငံ မတူညီၾကသလို အဆံုးသတ္ရက္ေတြလည္း မတူညီၾကပါဘူး ။
အခုေခတ္ေတာ့ အဆင့္ျမင့္သြားၿပီ ။ ႏႈတ္စရာ ေပါင္းစရာ မလိုေတာ့ဘူး ။ ဖုန္းတိုင္းလိုလိုမွာ world clock ေတြ ပါလာၿပီကိုး ။ အဲ့ဒါေလးမွာ ေရြးၿပီး ထားထားလိုက္ရင္ ျမန္မာစံေတာ္ခ်ိန္ ဘယ္ေလာက္မွာဆို PDT အခ်ိန္ ဘယ္ေလာက္ ႐ွိေနၿပီဆိုတာ သိရၿပီေလ ။ DST ေတြလည္း ထည့္တြက္စရာမလိုေတာ့ဘူး ။ သူ႔ဘာသာသူ ေအာ္တုိ ေျပာင္းေပးသြားလို႔ လြယ္ခ်က္ ... က်ေနာ့္ ဖုန္းမွာေတာ့ အဲ့လိုေလး လုပ္ထားတယ္ 😁
အဆင္ေျပၾကမယ္လို႔ ထင္ပါတယ္ ။ ဖတ္ေပးတဲ့အတြက္ ေက်းဇူးပါ ။ 😄
Unicode
အခု မြန်မာပြည်မှာ subscription နဲ့ ဆော့သမား များလာပြီဆိုတော့ အချိန်ကို ဘယ်လို တွက်မလဲ သိချင်ကြမယ် ထင်ပါတယ် ။ ဂိမ်းအများစုကတော့ ကိုယ်စကစားတဲ့ ရက်ကနေ စတွက်တော့ ကိုယ် ကစားသည် ဖြစ်စေ မကစားသည် ဖြစ်စေ ရက်ကတော့ subscription ကတော့ တဖြည်းဖြည်းကုန်နေမှာပဲလေ ။ ငွေရေးကြေးရေး မပူရတဲ့သူတွေမှာတော့ ဘယ်ရက်ကုန်မယ် ဘယ်အချိန်ကုန်မယ်ဆိုတာတွေက သိပ်ကိစ္စမရှိပေမယ့် budget သမားတွေကတော့ subscription ထည့်လိုက်ပြီ ဆိုတာနဲ့ကို တရက်လည်း တရက်ဖိုး တနာရီလည်း တနာရီဖိုး တန်ဖိုးရှိတာ ။ အချိန်မှားထည့်မိရင် တရက်ဖိုး အလကားပုပ်သွားရော ။ ဟုတ်တယ်မလား?
အဆင္ေျပၾကမယ္လို႔ ထင္ပါတယ္ ။ ဖတ္ေပးတဲ့အတြက္ ေက်းဇူးပါ ။ 😄
Unicode
အခု မြန်မာပြည်မှာ subscription နဲ့ ဆော့သမား များလာပြီဆိုတော့ အချိန်ကို ဘယ်လို တွက်မလဲ သိချင်ကြမယ် ထင်ပါတယ် ။ ဂိမ်းအများစုကတော့ ကိုယ်စကစားတဲ့ ရက်ကနေ စတွက်တော့ ကိုယ် ကစားသည် ဖြစ်စေ မကစားသည် ဖြစ်စေ ရက်ကတော့ subscription ကတော့ တဖြည်းဖြည်းကုန်နေမှာပဲလေ ။ ငွေရေးကြေးရေး မပူရတဲ့သူတွေမှာတော့ ဘယ်ရက်ကုန်မယ် ဘယ်အချိန်ကုန်မယ်ဆိုတာတွေက သိပ်ကိစ္စမရှိပေမယ့် budget သမားတွေကတော့ subscription ထည့်လိုက်ပြီ ဆိုတာနဲ့ကို တရက်လည်း တရက်ဖိုး တနာရီလည်း တနာရီဖိုး တန်ဖိုးရှိတာ ။ အချိန်မှားထည့်မိရင် တရက်ဖိုး အလကားပုပ်သွားရော ။ ဟုတ်တယ်မလား?
ပြောရင်းနဲ့ လေရှည်ကုန်ပြီ ။ ကျနော် လေ့လာမိသလောက် ပြောပြပါမယ် ။ အခု နာမည်ကြီးနေတဲ့ World of Warcraft နှင့် Final Fantasy XIV ဂိမ်းအပြင် တခြား ဂိမ်း ၁ခု ၂ခုလောက် လေ့လာပြီး ရေးတာဆိုတော့ လိုအပ်ချက်တွေ ရှိနိုင်ပါတယ် ။ ရှိရင်လည်း ထောက်ပြနိုင်ပါတယ် ။
Subscription ထည့်ဆော့ရတဲ့ ဂိမ်းတွေမှာ အများအားဖြင့် PDT ကို ယူတွက်ထားကြတာ တွေ့ရပါတယ် ။ PDT ရဲ့ အရှည်က pacific daylight time လို့ခေါ်ပါတယ် ။ သူ့ကို PST (Pacific Standard time) လို့လည်း ခေါ်ကြပါတယ် ။ English version ထုတ်တဲ့ ဂိမ်း အတော်များများမှာကို US နှင့် Europe region တွေမှာဆိုရင် PDT ကို အဓိကထား သုံးကြတာ တွေ့ရပါတယ် ။ ဂျပန်ဆိုရင်တော့ JST (Japanese Standard time) ကို ယူကြတယ် ။
PDT time ကို သိချင်ရင် GMT (green-wish mean time) မှာ ၆ နာရီ နှုတ်ရပါတယ် ။ JST ကတော့ GMT မှာ ၉ နာရီ ပေါင်းရပါတယ် ။ GMT ကို သိချင်ရင် မြန်မာစံတော်ချိန်မှာ ၇ နာရီခွဲ နှုတ်လိုက်ရင် အချိန် ဘယ်လောက်လဲ ဆိုတာ သိရပါပြီ ။ မြန်မာစံတော်ချိန်နဲ့ PDT ဘယ်လောက် သိချင်ရင် တဆင့်ပြီး တဆင့်နှုတ်လိုက် ပေါင်းလိုက်နဲ့ဆိုတော့ ရှုပ်သွားမှာပဲ ။
ကျနော် သုံးနေတဲ့ အလွယ်ဆုံးနည်းလေး ပြောပြမယ် ။ သေချာပြောရရင် လူပိန်းနည်းပေါ့ XD
PDT time ဟာ မြန်မာပြည်ထက် တရက် နောက်ကျတယ် ။ ဘယ်အချိန်မှာ နောက်နေ့ကူးလဲ ဆိုရင် မြန်မာစံတော်ချိန် နေ့လည် ၂ နာရီခွဲ တိတိမှာ ကူးတယ် ။ မြန်မာပြည်မှာ ၂၈ ရက်နေ့ နေ့လည် ၂ နာရီခွဲ ဆိုရင် PDT မှာ ၂၈ ရက်နေ့ မနက် 00:00 နာရီ ပဲ ။
- PDT time ဟာ USA က Las Vegas မြို့ အချိန်နဲ့ တူတယ်
- JST time ဟာ Japan က Tokyo မြို့ရဲ့ အချိန်ပဲ
နောက်ပြီး သတိထားရမှာ တစ်ခု ရှိသေးတယ် ။ PDT time ဟာ အမြဲ တသတ်မှတ်တည်း မရှိနေဘူး ။ တစ်နှစ်မှာ ၂ ကြိမ် နာရီ ပြောင်းလေ့ရှိတယ် ။ အဲ့ဒါကို Day Light Saving time (DST) လို့ခေါ်တယ် ။ DST ပြောင်းရတဲ့ရည်ရွယ်ချက်ကတော့ နွေရာသီကာလကို နေအလင်းရောင်ကို အပြည့်အဝ အသုံးချနိုင်ဖို့အတွက်ပါပဲ ။
DST ပြောင်းတာကတော့ အချိန်ကို နဂိုထက် ၁ နာရီတိတိ နောက်ဆုတ်လိုက်တာပဲ ဖြစ်ပါတယ် ။ အရင်က မြန်မာစံတော်ချိန် နေ့လည် ၂ နာရီခွဲတိတိမှာ နေ့ကူးပေမယ့် DST ပြောင်းတဲ့အချိန်မှာဆိုရင် နေ့ကူးတဲ့အချိန်က နေ့လည် ၁ နာရီခွဲ တိတိ ဖြစ်သွားတယ် ။ ပျမ်းမျှပြောရလျှင် DST ကို နှစ်တစ်နှစ်ရဲ့ မတ်လ မှာ စပြောင်းလေ့ရှိပြီး နိုဝင်ဘာလမှာ နဂိုအချိန်ကို ပြန်ပြောင်းလေ့ရှိကြပါတယ် ။ အမေရိကတိုက်က နိုင်ငံတွေမှာ DST အချိန်ကာလက မတ်လကနေ နိုဝင်ဘာလအထိ ဖြစ်ပြီး ဥရောပမှာတော့ မတ်လကနေ အောက်တိုဘာလအထိ ဖြစ်ပါတယ် ။ စပြောင်းတဲ့ ရက်အတိအကျတော့ တနိုင်ငံနဲ့ တနိုင်ငံ မတူညီကြသလို အဆုံးသတ်ရက်တွေလည်း မတူညီကြပါဘူး ။
အခုခေတ်တော့ အဆင့်မြင့်သွားပြီ ။ နှုတ်စရာ ပေါင်းစရာ မလိုတော့ဘူး ။ ဖုန်းတိုင်းလိုလိုမှာ world clock တွေ ပါလာပြီကိုး ။ အဲ့ဒါလေးမှာ ရွေးပြီး ထားထားလိုက်ရင် မြန်မာစံတော်ချိန် ဘယ်လောက်မှာဆို PDT အချိန် ဘယ်လောက် ရှိနေပြီဆိုတာ သိရပြီလေ ။ DST တွေလည်း ထည့်တွက်စရာမလိုတော့ဘူး ။ သူ့ဘာသာသူ အော်တို ပြောင်းပေးသွားလို့ လွယ်ချက် ... ကျနော့် ဖုန်းမှာတော့ အဲ့လိုလေး လုပ်ထားတယ် 😁
အဆင်ပြေကြမယ်လို့ ထင်ပါတယ် ။ ဖတ်ပေးတဲ့အတွက် ကျေးဇူးပါ ။ 😄
0 Comments